If you are a foreigner and you want to drive through Belgium on decent roads ... Just pay instead of bitching about the road conditions :x
The extra money will help maintaining the roads I guess ...
I hope a lot of truck drivers will avoid driving through Belgium when they have to pay

because its prolly them who damage our roads
But on the other hand (as said before), doesnt the EU stands for 'no borders' between the different EU countries?